LRT "Ryto alegro" (maždaug nuo 54 minutės) Jurga ir aš kalbėjom apie Katkų literatūros draugiją, kas nutinka dviems knygiams sumetus bibliotekas, šeimyninius barnius dėl literatūros ir taip toliau.
|
Katkų literatūros draugija kviečia į pirmąjį knygų klubo susitikimą, kurį kartu su rašytoju ir eseistu Laurynu Katkumi ves literatūros kritikė, LRT knygų apžvalgų autorė Elžbieta Banytė. Šį kartą kalbėsimės apie įdomiausias praėjusių metų verstines knygas, iš kurių atrinkome keturias: vienu ryškiausių dabarties rašytojų, „norvegų Proustu“ vadinamo Karlo Oves Knausgaardo romaną „Mano kova“ (Baltos Lankos), mūsų kaimyno Janis Jonevs romaną „Jelgava 94“ (kitos knygos – kas skaitė?), apdovanotą latvių Europos Sąjungos premija, Izraelio moderniojo klasiko Davido Grossmano juokingą ir sykiu dramatišką romaną apie stand-up komiką „Užeina kartą arklys į barą“ (Leidykla Sofoklis), ir radikalios performansų menininkės Marinos Abramovič memuarus „Eiti kiaurai sienas“ (kitos knygos – kas skaitė?).
Knygų klube dalyvauti ir į diskusiją įsijungti kviečiami visi. Iki susitikimo sausio 22-ąją! Renginys nemokamas Durys ir baras atsidaro 18.00 Renginys prasideda 19.00 Plačiau apie Katkų literatūros draugiją žiūrėkite čia: http://www.laurynaskatkus.lt/katk371-literat363ros-draugija.html . "Miesto laboratorija" yra Antakalnio Sapiegų parke (Antakalnio 17-13 korpusas,radimo planas štai čia: http://www.miestolaboratorija.lt/kur-yra-miesto-laboratorija/) Puikios poetės Donnos Stonecipher eilėraštis iš būsimos amerikiečių poezijos antologijos
Pamaniau, kad tinkamas metas padėkoti už jūsų šiais metais paskirtus 2 procentus paramos. Prieš kurį laiką atsidaręs internetinę sąskaitą, nustebau pamatęs pervedimą iš VMI -- iki šiol ji man tik nurašinėdavo pinigus, o ne pervesdavo.
Jūsų paramos susidarė 228 eurai. Tai nemažai! Juos iš karto ir išleidau. Įsitaisiau daiktą, kuris tikrai pravers visose rašto veiklose -- naujus akinius. Alora, amigos ~ ! Ateikite susipažinti su įdomiais, naujais, naujais-įdomiais ir įdomiais naujais lietuvių prozos autoriais. Nes mūsų kvartalas to vertas - kad jį užimtų literatūra!
Lapkričio 20-ąją skaitys: ironiškoji siurrealistė Rasa AŠKINYTĖ, strategiškai melancholiškas Tomas VAISETA, susilaukęs ne vieno apdovanojimo, ir vienas perspektyviausių sakinio žonglierių Deividas PREIŠEGALAVIČIUS. Specialus svečias: Paslaptingas Svečias. Vakarą veda Laurynas Katkus. Renginys nemokamas Durys ir baras atsidaro 18.00 Mikrofonas įjungiamas 19.00 Daugiau apie Katkų literatūros draugiją žr. čia: http://www.laurynaskatkus.lt/katk371-literat363ros-draugija.html "miesto laboratorija" Antakalnio Sapiegų parke (Antakalnio 17-13 korpusas, Sapiegos arba Vileišio stotelės, http://www.miestolaboratorija.lt/kur-yra-miesto-laboratorija ) Rašytojus, literatūrą, menus myli ir palaiko Dundulis. Šiandien mūsų švietimas, o ypač universitetinės studijos išgyvena krizę, kurios neišgyvendina nei aktyvėjančios politikų ir ekspertų pastangos. Ar tai reiškia, kad intelektualinis lavinimasis atsidūrė istorijos šiukšlyne? Ar „didžiųjų duomenų“ technologinis efektyvumas ir socialinių tinklų burbulai galutinai nugalėjo humanistiką? O gal dvasinis gyvenimas tiesiog iš universitetų išsikėlė į nuošalias, egzotiškas vietas, panašias į Hermanno Hesses žymiojo romano Kastaliją? Kokią studijų prasmę, žvelgdami į savo studentavimą, mato tarybinį, potarybinį (ir Vakarų) universitetą perėjusi vidurinė karta? Kokia jų prasmė anapus „diplomo ir gero darbo“ – žinios, dėstytojo ir studento santykis, pats patyrimų ir apmąstymų laikas – turėtų atsiverti dabar į universitetus ateinančiam jaunimui?
Apie tai Laurynas Katkus kalbėsis su politiku ir menininku, ilgamečiu Dailės Akademijos dėstytoju, Seimo nariu Arūnu Gelūnu ir verslo konsultantu, Tomo Akviniečio laisvųjų menų kolegijos Kalifornijoje absolventu Vytautu Adomaičiu. Kaip įprasta Katkų literatūros draugijoje, pašnekovai cituos iš Hesses „Stiklo karoliukų žaidimo“ ir kitų rinktinių knygų, o taip pat kaip paprastai į diskusiją kviečiami įsijungti ir klausytojai. Daugiau apie Katkų literatūros draugiją žr.:http://www.laurynaskatkus.lt/katk371-literat363ros-draugija.html Susitinkame antradienį, spalio 2, 19 val. "miesto laboratorijoje" Antakalnio Sapiegų parke (Antakalnio 17-13 korpusas, Sapiegos arba Vileišio stotelės, http://www.miestolaboratorija.lt/kur-yra-miesto-laboratorija ) Renginys nemokamas, veikia kavinė ir baras. štai ką Simonos Aginskaitės kalbinami, kartu su ekspresyvia sociologe Dalia LRT radijuj prikalbėjom apie hipsterius (nuo 52:00 min).
Mano tekstą apie hipsterius "Avenida 5 Sur" paskelbė portalas 15 minučių
Per Lietuvos kultūros atašė Vokietijoje patekau į didelį pokalbių renginį Berlyne -- Europos autorių susitikimą, kuris vyko įsimintinu adresu: Unter den Linden 1.
Thomo Manno festivalyje Nidoje moderavau jaunųjų eseistų konkurso nugalėtojų skaitymus, kurie susilaukė ne tik klausytojų, bet ir 15 min. lt ir lrytas.lt dėmesio. Taip pat renginio "kava su Thomu Mannu" rėmuose skaičiau mėgstamą ištrauką iš rašytojo romano "Juozapas ir jo broliai" Mūsų su Ramūnu Č. pokalbis "Drauge" dabar prieinamas ir "Draugo" tinklapyje
Birželio 5, antradienį 19 val. "miesto laboratorijoje" Antakalnio Sapiegų parke vyks Katkų literatūros draugijos renginys -- diskusija apie dienoraščius!
Mano verstas ir "Metuose" išspausdintas Büchnerio "Lencas" -- vienas iš kūrinių, kurį be jokių reklaminių užmačių ir persūdymų galima vadinti "nepatogiu" ir "šokiruojančiu". Nežinau geresnio priešnuodžio sacharininei literatūrai.
Greit bus penkeri metai, kai neturiu nuolatinės tarnybos ir verčiuosi kaip laisvai kuriantis rašytojas, autorius ir vertėjas. Tai nevisad, tiesą sakant, dažniausiai nelengva, ypač turint tokią nemažą šeimą kaip manoji. Netikrumo, įtampos ir, tiesą sakant, lengvos panikos nepritrūksta. Tačiau aš jaučiuosi darantis tai, kas man įdomiausia ir svarbiausia, ką sugebu ir kam esu skirtas, todėl kapituliuoti nesiruošiu.
Nuo šių metų turiu naują priemonę, galinčią įveikti (ar bent sumažinti) "frylancerio" gyvenimui būdingus svyravimus tarp pono ir elgetos, užlyginti finansinius plyšius ir duobes. Tai galimybė paremti mano kūrybinę veiklą labdaringais pajamų mokesčio procentais. Jeigu jūs žinote ir jums įdomu tai, ką aš rašau, verčiu, ką kalbu ir rengiu (pirmiausia turiu omeny Katkų literatūros draugiją) KVIEČIU JUS PAREMTI MANO VEIKLĄ 2 PROCENTAIS PAJAMŲ MOKESČIO! MANO PARAMOS GAVĖJO KODAS 75001148 Interneto svetainėje "Dramų stalčius" atsirado mano versta Georgo Büchnerio pjesė "Voicekas". Pagal šią pjesę Nacionaliniame Dramos teatre statomas spektaklis, kurio premjera numatoma vasarą.
Kaip (ne)pasakė Miloszas, kiekvienas rašytojas turi parašyti savo literatūros istoriją. Padėjęs filologinį šaukštą, nemaniau, kad proga atsiras, bet Lietuvos svečiavimasis Leipcigo knygų mugėje ir Lietuvos kultūros Instituto kuruota programa tokią progą netikėtai suteikė.
Juo fainiau, kad Leipcige prieš dvidešimtį metų studijavau ir gavau stiprių, galbūt net lemiamų patirčių. Todėl rašydamas vis pagalvodavau anų laikų bičiulius: kas jiems atrodo svarbu, įdomu sužinoti apie lietuvių literatūrą? Mėginau sudėti į vieną vietą dalykus, kurie išryškėjo svetur vykusiuose skaitymuose ir diskusijose, bet visų pirma -- galvoj kirbėjusius, ko gero, pernelyg akiplėšiškus klausimus – pavyzdžiui, kodėl į Lietuvą atvykęs Gorbačiovas liepė išmesti iš galvos „chutornaja Litva“ idėją? Kodėl lietuviai geresni krepšininkai nei futbolininkai? Ar šiuolaikinę literatūrą galima aprašyti teatriniais terminais? Paantraštę „Šimtas lietuvių literatūros metų“ pasiūlė redakcija, ir suprantama, kodėl – ji labai tinka prie vasario numerio. Ją priėmiau, nors paskui pagalvojau, kad ji nėra visai tiksli, nes kalbama ne apie vieną LL šimtmetį, o apie šimtmečius. Bet kad ir kaip ten -- P.S. Šiaip šitą „Metų“ numerį verta nusipirkti dėl visai kito teksto – estų klasiko Tuglaso reportažo apie vizitą Lietuvoje, 1938 metais. Pasirodo, pasaulyje esama tokių estų, kurie nepuola tuojau pat aiškinti, kokie lietuviai yra atsilikę ir kaip pas juos viskas iš esmės geriau, o stebi lietuviškus reikalus su simpatija ir supratimu!! Na, bet gal dėl to jis ir klasikas... Trečiajame literatūros vertėjų sąjungos žurnalo "Hieronymus" numeryje šalia įdomių vertimų ir smagių pokalbių (pavyzdžiui, su vienu pirmųjų, jei ne pirmuoju mano vertimų redaktoriumi ir kritiku Virgilijumi Čepliejumi) rasite ir mano verstą austrų dramaturgo pjesę apie kolaboravimą su diktatūra ir jo padarinius visuomenėje ir šeimoje.
Aštuntajame "Naujojo židinio" numeryje išspausdinta mano pilno metražo esė "Avenida 5 Sur: hipsterių klausimu" .
Džiaugiuosi, kad Alytaus teatro dramaturgijos konkurse laimėjau trečiąją vietą, o taip pat -- publikos simpatijų prizą.
lAPKRIČIO 30-ĄJĄ kATKŲ LITERATŪROS DRAUGIJA POSĖDŽIAUS TAURAGĖS bIBLIOTEKOJEkeletas vaizdų iš katkų literatūrinės draugijos posėdžio Antakalnio miesto laboratorijoje28/11/2017 Mieli bičiuliai, lapkričio16, kitą ketvirtadienį, 18 val. kviečiu užsukti į eseistinę paskaitą "Su kuo valgomas hipsteris?" miesto laboratorijoje Sapiegų parke.
Be mano samprotavimų ir diskusijos, jūsų laukia daug didesni bonusai : apsilankymas seniausiame ir gražiausiame Vilniaus parke (barokinis planas, ruduo, liepos) ir Antakalnio bendruomenės iniciatyvoje "miesto laboratorija" -- nors ji nauja ir šviežia, ji jau išvystė plačią ir teisingą veiklą. Šis vakaras -- pirmasis "miesto laboratorijos" ir "Katkų literatūros draugijos" bendras renginys. Jūsų apsilankymas bus svarus ženklas ir paskata tolesniam, tikiuosi, ilgam ir įdomiam, mūsų bendradarbiavimui. Taigi -- maloniai prašom -- [P.S. Miesto laboratorija įsikūrusi smagioje, bet truputį nuošalioje parko vietoje. FB skelbimo apačioje rasite nuorodą, kaip juos rasti. Pažiūrėsim, kokie jūsų žemėlapio skaitymo ir orientavimosi sugebėjimai!] https://www.facebook.com/events/251471635379477/ Portale 15min.lt pasirodė mano komentaras apie besikeičiantį šios vyriausybės požiūrį į kultūrą ir švietimą
Šią vasarą daviau pirmą savo interviu senam ir garbingam lietuvių išeivijos laikraščiui "Draugas". Kalbėjomės apie emigracijos priežastis, emigrantų tipus, mano paties patyrimus svečiose šalyjse, emigracijos ir kelionių literatūrą, diasporos lietuvius ir apie tai, kada emigracija iš Lietuvos baigsis.
Kadangi laikraščio turinio internete nėra, jo tekstą rasite čia. Įdomaus skaitymo! |
PRAŠYMAS
Mieli skaitytojai, jeigu jums įdomu tai, ką aš rašau, kalbu, verčiu ir organizuoju, kviečiu jus PAREMTI mano kūrybinę veiklą, pervedant 2 % PAJAMŲ MOKESČIO. Tą galite padaryti iki gegužės 1 pildydami METINĘ MOKESČIŲ DEKLARACIJĄ. MANO PARAMOS GAVĖJO KODAS -- 75001148
Archives
February 2019
Categories |
RSS Feed
